Serena Ransom i barman Enda „Catch” Clancy są świadkami napadu na bar w Iron Range, w Północnej Minnesocie.  Udaje im się zastrzelić napastnika, ale Clancy uważa, że nie mogą zgłosić się na policję. Dlatego zakopują ciało niedoszłego rabusia i uciekają. To zabójstwo jest dla nich początkiem gorącego romansu i kryminalnej „kariery”. Para rozsmakowuje się w zbrodni. Tylko Paris Murphy może ich powstrzymać. Jednak zadanie to okazuje się niezwykle trudne, zwłaszcza że piękna detektyw ma również poważne problemy w swoim prywatnym życiu.